Learn French with La Baguette French Lesson Podcast and Textbook

We realize that Haiti has two official languages: French and Kreyol. In order to prepare you for your visit to Haiti and any other French-speaking country, we have to provide you with some French lessons. We wish you good luck with your learning of one of the most beautiful languages in the world. Bear in mind that you are only getting a free sample with each lesson. We invite you to click on Google Checkout to purchase and download the full episode below.

Learn French with Mr. Joseph J. Charles. Visit Labaguettefrenchlesson.blogspot.com to find this episode's vocabulary. The accompanying La Baguette French textbook -Learn French in No Time! will be made available soon.

Here is a sample of a dialogue among friends:

Jacques: Salut! – Hello (Kreyòl : Alo)

François: Salut! – Hello (Kreyòl : Alo)

Jacques: Je m’appelle Jacques. Comment t’appelles-tu? – My name is Jacques. What’s your name ? (Kreyòl : M rele Jak. Kòman ou rele ? )

François: Je m’appelle François. – My name is Francois – (Kreyòl : M rele Franswa)

Jacques: Comment ça va ? - How are you doing ? (Kreyòl : Sa-k Pase ?)

François : ça va bien, merci. Et toi ? I am doing well and you ? (Kreyòl :Sa va byen. E ou menm?)

Jacques : Comme ci, comme ça . – So, so. (Kreyòl : Pa pi byen ni pi mal or Nèg ap gade san pran)

French Lesson Notes:

Greet others with “Bonjour,” “Salut,” in the morning or when parting or “Bonsoir” in the evening. If you are talking to your friend, use the informal personal pronoun “tu” instead of the more formal “vous.”

Buy this French Lesson episode right here:

A Song of Hope Mp3 A Cappella: "Salut, Blanche Etoile"

SALUT, BLANCHE ÉTOILE.

You can now listen to Chants D'esperance MP3 or Haitian Chants of Hope MP3 offering "Salut, Blance Etoile" MP3

1. Salut, blanche étoile,
Au plus haut du ciel !
Rayonne sans voile,
Splendeur de Noël !
Venez, tendre enfance,
Qu'un chant d'espérance,
Venez, tendre enfance,
Qu'un chant d'espérance
De vos cœurs s'élance
Jusqu'à l'Eternel !

2. Ardente jeunesse,
Louez le Seigneur !
Tremblante vieillesse,
N'ayez point de peur !
Dieu même, ô mystère !
Se fait notre Frère,
Dieu même, ô mystère
Se fait notre Frère,
Et vient sur la terre
Sauver le pécheur.

3. Le Fils adorable,
Lui, le Roi des rois,
Naît dans une étable,
Meurt sur une croix :
Sa grâce fidèle
Pardonne au rebelle...
Sa grâce fidèle
Pardonne au rebelle...
Jésus nous appelle :
Ecoutons sa voix !

4. Salut, blanche étoile,
Au plus haut du ciel !
Rayonne sans voile,
Splendeur de Noël !
Pour l'âme qui t'aime,
Ta clarté suprême
Pour l'âme qui t'aime,
Ta clarté suprême
Est le doux emblème
Du jour éternel.

You can now listen to Chants D'esperance MP3 or Haitian Chants of Hope MP3 offering "Salut, Blance Etoile" MP3

Le Cri de Mon Ame

Le cri de mon âme
S'élève vers toi.
Elle te réclame,
Jésus, pour son Roi.
Ton joug est facile,
Ton fardeau léger;
Sur mon coeur docile
Règne, ô bon berger!

Trop longtremps, le monde
trompas mes désirs.
Changeants comme l'onde
Sont tous ses plaisirs.
Sa joie est frivole,
Tout est vanité;
Seule, ta paroles est vérité.

Parole éternelle,
O Chirst rédempteur,
Prends moi sous ton aile,
Habite en mon coeur.
Dans la nuit profonde,
Tiens moi par la main;
Lumiére du monde,
Luis sur mon chemin

Source de l'eau vive,
Pain venu des cieux,
Que par toi je vive
Paisible et joyeux!
Quand luira l'aurore
Du jour éternel,
Que je vive encore
Pour toi, dans le ciel!

Jesus Te Confie

Jésus te confie une oeuvre d'amour,
Utile et bénie jusqu'à son retour;
Cette sainte tâche, veux tu l'accomplir?
Pour lui, sans relâche, sans jamais faiblir?
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va chercher ton frère, esclave enlacé,
Las de sa misère, de son noir passé;
Arrache son âme au plaisir trompeur,
Le salut proclame, en Christ, ton Sauveur.
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va vers la jeunesse, que le tentateur
Veut leurrer sans cesse, loin du vrai bonheur;
Combattant le doute, parle lui d'amour,
Montre lui la route du ciel, saint séjour.
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Va vers ceux qui meurent sans Dieu, sans espoir;
Dis à ceux qui pleurent quand tout semble noir:
"Jésus donne vie, bonheur, joie et paix
A qui se confie en lui, pour jamais."
Prie, agis, jour après jour,
Sans broncher, suis ton Sauveur avec amour;
Sois fidèle, obéissant,
Et le Maître rendra ton travail puissant.

Haitian Survivors Sing, "How Great Thou Art - Dieu Tout Puissant " In the Midst of Massive Losses, Deaths and Destruction

Get more at: http://wn.com/Joseph_Serge_Miot

Free Christmas Songs : Chansons de Noel Gratuites - All The Christmas Songs You Can Listen to - Toutes Les Chansons de Noel Que Vous Pouvez Ecouter

Find the music of Josh Groban: http://www.jiwa.fr/#album/184625

www.deezer.com/chants_noel.htm presents free Christmas songs

http://www.jiwa.fr/#album/159192 ( Fnd clear free Christmas songs by JIWA)


Smart Radio: http://www.jiwa.fr/#album/188685

Find Radio stations Online: http://www.jiwa.fr/#radio

Sample Luis Miguel's Christmas songs: http://www.musicme.com/Luis-Miguel/albums/Navidades-Luis-Miguel-0825646403868.html

Villancicos de Navidad: http://www.deezer.com/en/music/christmas-latino/villancicos-de-navidad-132095#music/christmas-latino/villancicos-de-navidad-132095

Free Download of "Fais-Moi, Des Le Matin, Connaitre Ta Bonte, Let me Know Your Will

Fais-moi, des le matin, connaitre ta bonte...
Fais-moi connaitre le chemin ou je dois marcher

---

Find "The Most Popular Haitian Children's Songs" right on this page

Du Rocher de Jacob!

1
Du rocher de Jacob
Toute l'oeuvre est parfaite;
Ce que sa bouche a dit,
Sa main l'accomplira.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Car il est notre Dieu (ter)
Notre haute retraite.

2
C'est pour l'éternité
Que le Seigneur nous aime;
Sa grâce en notre coeur
Jamais ne cessera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Car il est notre espoir (ter)
Notre bonheur suprême.

3
De tous nos ennemis
Il sait quel est le nombre
Son bras combat pour nous
Et nous délivrera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Les méchants devant lui (ter)
S'enfuiront comme une ombre.

4
Notre sépulcre aussi
Connaîtra sa victoire;
Sa voix au dernier jour
Nous ressuscitera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Pour nous ses rachetés, (ter)
La mort se change en gloire.

5
Louons donc l'Éternel,
Notre Dieu, notre Père
Le Seigneur est pour nous,
Contre nous qui sera?
Alléluia! Alléluia! (bis)
Triomphons en Jésus (ter)
Et vivrons pour lui plaire.

Christians from Haiti and The Rest of the World, Let's Keep and Uphold Our Standards and Build On

1
Debout, sainte cohorte,
Soldats du Roi des rois!
Tenez d'une main forte
L'étendard de la croix!
Au sentier de la gloire
Jésus-Christ vous conduit;
De victoire en victoire
Il mène qui le suit,

2
La trompette résonne;
Debout ! Vaillants soldats!
L'immortelle couronne
Est le prix des combats.
Si l'ennemi fait rage,
Soyez fermes et forts;
Redoublez de courage,
S'il redouble d'efforts.

3
Debout pour la bataille,
Partez, n'hésitez plus!
Pour que nul ne défaille,
Regardez à Jésus!
De l'armure invincible,
Soldats, revêtez-vous!
Le triomphe est possible
Pour qui lutte à genoux.

4
Debout, debout encore!
Luttez jusqu'au matin;
Déjà brille l'aurore
À l'horizon lointain.
Bientôt, jetant nos armes
Aux pieds du Roi des rois!
Les chants après les larmes,
Le trône après la croix!

Du ciel bientôt, Jésus va revenir!

1
Du ciel bientôt, Jésus va revenir!
Si c'était aujourd'hui!
Tous, radieux, nous le verrons venir!
Si c'était aujourd'hui!
Alors tous les saints à sa vue,
Ses enfants sûrs de sa venue,
Iront avec Lui sur la nue,
Si c'était aujourd'hui!

Refrain
Gloire! Gloire! Jésus revient bientôt!...
Gloire! Gloire! Nous le couronnerons!...
Gloire! Gloire! Et nous l'adorerons!
Gloire! Gloire! Jésus revient bientôt!...

2
Dans ce beau ciel, le mal ne sera plus!
Si c'était aujourd'hui!
Plus de douleur... le regard de Jésus!
Si c'était aujourd'hui!
Notre âme après ce jour soupire...
Mais déjà la nuit se retire,
Le grand matin va bientôt luire!
Si c'était aujourd'hui!

3
Oh! Que Jésus trouve en nous des coeurs droits,
S'il revient aujourd'hui!
Veillant, priant, dociles à sa voix,
S'il revient aujourd'hui !
Avons-nous tous cette assurance
D'être enlevés en sa présence,
Dans le séjour de sa puissance,
S'il revient aujourd'hui?

Debout! Soldats Du Christ

1
Debout! soldats du Christ, le Maître nous appelle!
Marchons, marchons au glorieux combat!
Que dans nos Fangs l'Esprit-Saint renouvelle
Le feu sacré d'un coeur (ter) qui pour sa cause bat!

2
Trop longtemps désunis, affaiblis par le doute,
Du ciel au monde entrainés tous les jours,
Enfin, Jésus, tu nous mets sur la route
Où nous attend de Dieu (ter) l'invincible secours.

3
Au plus fort du danger nous aurons la victoire,
Si nous luttons en regardant à toi;
Tu l'as promis, il y va de ta gloire!
En ton fidèle amour, (ter) augmente-nouS la foi.

4
Repos, temps et talents, santé, fortune et vie,
Nous donnons tout! en priant on le peut.
Ici la croix; demain, gloire infinie!
Nous partons, ô Jésus! (ter) Dieu le veut! Dieu le veut!

Une Nacelle en Silence

1
Une nacelle en silence
Vogue sur un lac d'azur;
Tout doucement elle avance,
Sous un ciel tranquille et pur.
Mais soudain le vent s'élève,
Chassant un nuage noir,
Et les vagues qu'il soulève
Font trembler, car c'est le soir.
Et les vagues qu'il soulève
Font trembler, car c'est le soir.

2
Grande est alors la détresse
Des voyageurs éperdus;
Grande est aussi leur faiblesse,
Leur foi ne les soutient plus.
Mais il en est un qui veille
Sur eux tous, bien qu'endormi.
Ah! faudra-t-il qu'on l'éveille!
N'est-il plus leur tendre ami?
Ah! faudra-t-il qu'on l'éveille!
N'est-il plus leur tendre ami?

3
« Maître, es-tu donc insensible?
Tu le vois, nous périssons!
Tout miracle t'est possible,
Sauve-nous, nous t'en prions! »
D'eux aussitôt il s'approche,
Puis il dit au vent : « Tais-toi! »
Et tendrement leur reproche
D'avoir eu si peu de foi.
Et tendrement leur reproche
D'avoir eu si peu de foi.

4
Ainsi souvent dans la vie
L'orage assombrit nos coeurs,
Bien que pour nous Jésus prie
Prêt à calmer nos tenreurs.
Comptons mieux sur sa tendresse,
Son coeur ne saurait changer;
De sa brebis en détresse
Il est toujours le Berger!
De sa brebis en détresse
Il est toujours le Berger!

Bientot Le Seigneur Va Venir, Es-tu Pret?

1
Bientôt le Seigneur va venir!
Es-tu prêt?
Bientôt le ciel, il veut t'ouvrir!
Es-tu prêt?

Refrain
Es-tu prêt? Es-tu prêt?
Es-tu prêt pour l'éternité?
Es-tu prêt? Es-tu prêt?
Le Seigneur t'a-t-il racheté?

2
Bientôt l'appel retentira!
Es-tu prêt?
Bientôt la mort te surprendra!
Es-tu prêt?

3
Bientôt Jésus va te juger!
Es-tu prêt?
Oh! Devra-t-il te condamner?
Es-tu prêt?

4
Bientôt dans le ciel enlevés!
Es-tu prêt?
Tous les élus seront sauvés!
Es-tu prêt?

Oh! Quel Beau Jour Ou Devant Ta Face...(Oh What a Beautiful Day...)

1
Oh! quel beau jour, où, devant ta face,
Tous tes rachetés apparaîtront,
En célébrant ta gloire et ta grâce!
De leurs chants, les cieux retentiront.

Refrain
Nombreux comme le sable des plages!
Nombreux comme le sable des plages!
Oh! que ce sera beau,
Lorsque nous irons là-haut,
Aussi nombreux que le sable des plages.

2
Je la vois, cette armée innombrable,
Ses rangs reflétant l'éclat des cieux
Tressaillant d'un bonheur ineffable,
Sur le seuil du séjour radieux.

3
De son trône éclatant de lumière,
J'entends la douce voix du Seigneur :
«Venez, vous, bien-aimés de mon Père,
La couronne est à chaque vainqueur».

4
Puis au sein du vaste océan d'anges,
Nos cohortes déversent leurs flots;
L'univers tremble au son des louanges;
Plus de combats, de pleurs, de sanglots.

FreeCreole GrammarBook is on Facebook as Facebook.com/freecreolemp3online

http://www.facebook.com/freecreolemp3online brings you the best of Haitian Creole songs, free MP3 links to download and creole lessons in one place.

On this page, you will also find the upcoming groundbreaking "Quick Haitian Creole Grammar Reference

Freecreole Grammarbook

Create Your Badge

Du Rocher de Jacob, Toute L'oeuvre est parfaite

1
Du rocher de Jacob
Toute l'oeuvre est parfaite;
Ce que sa bouche a dit,
Sa main l'accomplira.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Car il est notre Dieu (ter)
Notre haute retraite.

2
C'est pour l'éternité
Que le Seigneur nous aime;
Sa grâce en notre coeur
Jamais ne cessera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Car il est notre espoir (ter)
Notre bonheur suprême.

3
De tous nos ennemis
Il sait quel est le nombre
Son bras combat pour nous
Et nous délivrera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Les méchants devant lui (ter)
S'enfuiront comme une ombre.

4
Notre sépulcre aussi
Connaîtra sa victoire;
Sa voix au dernier jour
Nous ressuscitera.
Alléluia! Alléluia! (bis)
Pour nous ses rachetés, (ter)
La mort se change en gloire.

5
Louons donc l'Éternel,
Notre Dieu, notre Père
Le Seigneur est pour nous,
Contre nous qui sera?
Alléluia! Alléluia! (bis)
Triomphons en Jésus (ter)
Et vivrons pour lui plaire.

Sentinelle Vigilante

1
Sentinelle vigilante
Qu'en est-il donc de la nuit?
Dis à l'âme somnolente
Que déjà le matin luit!

Refrain
La nuit passe,
Le matin du grand jour luit!
Sentinelle, sois au poste
Jour et nuit.

2
Les gardes sur la muraille
Nous l'on dit, entendez-vous?
Au loin gronde la bataille,
Tout est sombre autour de nous

3
Point de repos, de relâche,
Rachetés de l'Éternel.
Travaillez à votre tâche,
Car Jésus revient du ciel!

Le nom de Jésus est si doux

1
Le nom de Jésus est si doux!
De Dieu désarmant le courroux,
Il nous appelle au rendez-vous,
Précieux nom de Jésus!

Refrain
Jésus! Béni soit ton nom!
Jésus! Oh! Merveilleux don!
Jésus! Suprême rançon,
Sois adoré pour toujours!

2
J'aime ce nom dans le chagrin,
Il me soutient sur le chemin,
Sa musique est un son divin,
Précieux nom de Jésus!

3
Ô nom béni, nom tout-puissant,
Quand à mon Père m'adressant,
Il répond à mon cri pressant,
Par le beau nom de Jésus!

4
Le jour viendra, nom solennel,
Où toute voix, à ton appel,
Dira, sur terre et dans le ciel :
Précieux nom de Jésus!

Jérusalem, cité de Dieu

1
Jérusalem, cité de Dieu
Quand pourrais-je franchir ton seuil,
Et recevoir, dans ton saint lieu,
De mon Sauveur un doux accueil?

Refrain
Plus haut, plus loin que l’azur infini,
Mes yeux verront mon Rédempteur béni;
Dans son palais d’or pur étincelant,
Où tout dit : « Gloire au grand Roi triomphant »

2
J’entends des chants harmonieux,
Des harpes d’or au son si beau;
Les rachetés dans les hauts cieux,
Entonnent le chant de l’Agneau.

3
« Être avec Christ », ô saint espoir!
Le contempler dans sa splendeur;
À ses côtés, oser m’asseoir,
Pour moi, pécheur, rien de meilleur!

4
Là, je verrai tous mes trésors
Qu’ici-bas j’ai trop tôt perdus;
Tous revêtus d’un nouveau corps
Nous loûrons le Seigneur Jésus!

Flots Mugissants

Flots mugissants, flots en furie,
Entourez-moi, je n'ai pas peur :
Quoi qu'il en soit, paix infinie,
Puisqu'à la barre est mon Sauveur.

Choeur
Le gouvernail, (bis) de ma nacelle,
Oh! quel repos (bis) Jésus le tient,
Si dans la nuit (bis) mon coeur chancelle,
Avec Jésus (bis) oui tout est bien.

2
Et vous, récifs, écueils, menaces,
Qui présagez plus d'un malheur,
Calme, je puis vous voir en face,
Puisqu'à la barre est mon Sauveur.

3
Jour après jour, nouveaux orages,
Nouveaux périls; point de frayeur!
Bientôt j'atteins le grand rivage,
Puisqu'à la barre est mon Sauveur.

4
Avec Jésus pour mon Pilote,
Pour moi tout est paix et bonheur.
En sûreté, mon esquif flotte,
Puisqu'à la barre est mon Sauveur.

Oh! Quel Beau Jour!

Oh! quel beau jour, où, devant ta face,
Tous tes rachetés apparaîtront,
En célébrant ta gloire et ta grâce!
De leurs chants, les cieux retentiront.

Refrain
Nombreux comme le sable des plages!
Nombreux comme le sable des plages!
Oh! que ce sera beau,
Lorsque nous irons là-haut,
Aussi nombreux que le sable des plages.

2
Je la vois, cette armée innombrable,
Ses rangs reflétant l'éclat des cieux
Tressaillant d'un bonheur ineffable,
Sur le seuil du séjour radieux.

3
De son trône éclatant de lumière,
J'entends la douce voix du Seigneur :
«Venez, vous, bien-aimés de mon Père,
La couronne est à chaque vainqueur».

4
Puis au sein du vaste océan d'anges,
Nos cohortes déversent leurs flots;
L'univers tremble au son des louanges;
Plus de combats, de pleurs, de sanglots.

Je ne Sais Pas Le Jour

1
Je ne sais pas le jour où je verrai mon Roi,
Mais je sais qu'il me veut dans sa sainte demeure;
La lumière vaincra les ombres à cette heure:
Ce sera la gloire pour moi.

MP3 Sound/Music

Refrain
Ce sera la gloire pour moi. (bis)
La lumière vaincra les ombres à cette heure :
Ce sera la gloire pour moi.

2
Je ne sais quels seront les chants des bienheureux,
Les accents, les accords des hymnes angéliques,
Mais je sais que, joignant ma voix aux saints cantiques,
Bientôt j'adorerai comme eux.

Refrain
Bientôt j'adorerai comme eux. (bis)
Mais je sais que, joignant ma voix aux saints cantiques,
Bientôt j'adorerai comme eux.

3
Je ne sais quel sera le palais éternel,
Mais je sais que mon âme y sera reconnue.
Un regard de Jésus sera ma bienvenue.
Pour moi, pour moi s'ouvre le ciel.

Refrain
Pour moi, pour moi s'ouvre le ciel. (bis)
Un regard de Jésus sera ma bienvenue.
Pour moi, pour moi s'ouvre le ciel.

Dans les cieux et sur la terre

Dans les cieux et sur la terre

Refrain




Quel beau nom !
Quel beau nom !
Porte l'Oint de l’Éternel ;
Quel beau nom !
Quel beau nom !
Que celui d’Emmanuel !




1




Dans les cieux et sur la terre,
Il n'est aucun nom plus doux,
Aucun que mon cœur préfère
Au nom de Christ mort pour nous.




2


Quelque grand que soit un homme,
Qu'il soit prince ou qu'il soit roi,
De quelque nom qu'on le nomme,
Jésus est plus grand pour moi.




3




Les séraphins, les archanges,
Portent des noms glorieux,
Mais le plus beau nom des anges
Pourrait-il me rendre heureux ?




4




Dans les maux, Jésus soulage,
Il guérit l'esprit froissé,
Il ranime le courage
Du cœur le plus oppressé.




5


De quelle joie Il inonde
Le cœur du pauvre pécheur !
Non, il n'est rien en ce monde
De pareil à ce bonheur !

Dieu Tout Puissant, How Great Thou Art

Dieu Tout-Puissant

1
Dieu Tout-Puissant, quand mon cœur
considère Tout l'univers créé par ton pouvoir :
Le ciel d'azur, les éclairs, le tonnerre,
Le clair matin ou les ombres du soir.
De tout mon être, alors s'élève un chant :
Dieu tout-puissant, que Tu es grand.
De tout mon être, alors s'élève un chant :
Dieu tout-puissant, que Tu es grand.






2


Quand par les bois ou la forêt profonde,
J'erre et j'entends tous les oiseaux chanter.
Quand sur les monts, la source avec son onde
Livre au zéphire, son chant doux et léger.
Mon cœur heureux s'écrie à chaque instant :
Ô Dieu d'amour que Tu es grand
Mon cœur heureux s'écrie à chaque instant :
Ô Dieu d'amour que Tu es grand






3


Mais quand je songe, ô sublime mystère,
Qu'un Dieu si grand a pu penser à moi,
Que son cher Fils est devenu mon frère
Et que je suis l'héritier du grand Roi
Alors mon cœur redit la nuit, le jour :
Que Tu es bon, ô Dieu d'amour.
Alors mon cœur redit la nuit, le jour :
Que Tu es bon, ô Dieu d'amour.




4




Quand mon Sauveur, éclatant de lumière,
Se lèvera de son trône éternel
Et que, laissant les douleurs de la terre,
Je pourrai voir les splendeurs de son ciel,
Je redirai dans son divin séjour :
Rien n'est plus grand que ton amour.
Je redirai dans son divin séjour :
Rien n'est plus grand que ton amour

Compte Les Bienfaits de Dieu

Compte les bienfaits de Dieu




1. Quand le vol de la tempête
Vient assombrir ton ciel bleu,
Au lieu de baisser la tête,
Compte les bienfaits de Dieu.



Ref. Compte les bienfaits de Dieu,
Mets les tous devant tes yeux,
Tu verras en adorant
Combien le nombre en est grand!






2. Quand sur la route glissante
Tu chancelles sous ta croix,
Pense à cette main puissante
Qui t'a béni tant de fois.





Ref. Compte les bienfaits de Dieu…




3. Si tu perds dans le voyage
Plus d'un cher et doux trésor,,
Pense au divin héritage
Qui là-haut te reste encore.





Ref. Compte les bienfaits de Dieu…




4. Bénis donc, bénis sans cesse
Ce Père qui chaque jour
Répand sur toi la richesse
De son merveilleux amour.




Refrain : Compte les bienfaits de Dieu,
Mets les tous devant tes yeux,
Tu verras en adorant
Combien le nombre en est grand!

Travaillons et Luttons, Nous Sommes au Seigneur

Travaillons et luttons !

Nous sommes au Seigneur,

Suivons l'étroit sentier qui conduit à la vie,

Jésus marche avec nous,

avançons sans frayeur,

Il nous garde et son bras

toujours nous fortifie.






Refrain



Travaillons et luttons ! (bis)

Soyons prêts et prions,

Bientôt le Maître va venir !






02



Travaillons et luttons !

Que les cœurs affligés.

Les perdus loin de Dieu

retrouvent l'espérance,

Vers la croix dirigeons leurs

regards angoissés,

Pressons-les d'accepter

Jésus leur délivrance.








03





Travaillons et luttons !

Il nous appelle tous,

Point de lâches, de tièdes,

la moisson est grande,

Pour servir notre Chef, ne

pensons plus à nous,

En avant ! Vers le but, le

Maître le demande.






04



Travaillons et luttons !

Sans jamais nous lasser,

De notre Rédempteur

élevant la bannière,

Fidèles jusqu'au bout,

sachons persévérer,

Le repos nous attend dans

la pleine lumière !

Tel Que Je Suis

1. Tel que je suis, sans rien à moi,

Sinon ton sang versé pour moi

Et ta voix qui m'appelle à toi,

Agneau de Dieu, je viens, je viens !



2. Tel que je suis, bien vacillant,

En proie au doute à chaque instant,

Lutte au dehors, crainte au dedans,

Agneau de Dieu, je viens, je viens !



3. Tel que je suis, ton cœur est prêt

À prendre le mien tel qu'il est,

Pour tout changer, Sauveur parfait !

Agneau de Dieu, je viens, je viens !



4. Tel que je suis, ton grand amour

A tout pardonné sans retour.

Je veux être à toi dès ce jour;

Agneau de Dieu, je viens, je viens !

Du Ciel Bientot Jesus Va Revenir

Du ciel bientôt Jésus va revenir !


1
Du ciel bientôt, Jésus va revenir !
Si c'était aujourd’hui !
Tous, radieux, nous le verrons venir !
Si c'était aujourd’hui !
Alors tous les saints à sa vue,
Ses enfants sûrs de sa venue,
Iront avec Lui sur la nue,
Si c'était aujourd'hui!



Refrain


Gloire ! Gloire ! Jésus revient bientôt!...
Gloire ! Gloire ! Nous le couronnerons!...
Gloire ! Gloire ! Et nous l’adorerons !
Gloire ! Gloire ! Jésus revient bientôt!...

2
Dans ce beau ciel, le mal ne sera plus !
Si c'était aujourd’hui !
Plus de douleur... le regard de Jésus !
Si c'était aujourd’hui !
Notre âme après ce jour soupire...
Mais déjà la nuit se retire,
Le grand matin va bientôt luire!
Si c'était aujourd’hui !

3
Oh! Que Jésus trouve en nous des cœurs droits,
S'il revient aujourd'hui!
Veillant, priant, dociles à sa voix,
S'il revient aujourd'hui !
Avons-nous tous cette assurance
D'être enlevés en sa présence,
Dans le séjour de sa puissance,
S'il revient aujourd'hui?

Jesus Te Confie Une Oeuvre D'amour

Jésus te confie

Une œuvre d'amour,

Utile et bénie

Jusqu'à son retour ;

Cette sainte tâche,

Veux-tu l'accomplir,

Pour lui, sans relâche,

Sans jamais faiblir ?

Refrain

Prie, agis, jour après jour,

Sans broncher, suis

ton Sauveur avec amour ;

Sois fidèle, obéissant,

Et le Maître rendra ton

travail puissant.



2

Va chercher ton frère

Esclave enlacé,

Las de sa misère,

De son noir passé ;

Arrache son âme

Au plaisir trompeur,

Le salut proclame,

En Christ, ton Sauveur.

3

Va vers la jeunesse,

Que le tentateur

Veut leurrer sans cesse,

Loin du vrai bonheur ;

Combattant le doute,

Parle-lui d’amour ;

Montre-lui la route

Du ciel, saint séjour.

4

Va vers ceux qui meurent

Sans Dieu, sans espoir ;

Dis à ceux qui pleurent

Quand tout semble noir :

Jésus donne vie,

Bonheur, joie et paix

À qui se confie

En lui, pour jamais.

Lili, Lala, and Lila Want to Rescue Child Slave Tifani Restavek After The Quake (Bilngual Adventures Story / English/Creole)

Lili, Lila, and Lala Decide to Rescue Child Servant Tifani Restavek From a Mean Family

Pre-Order "Songs of Hope or Chants d'Esperance, Songs of Confidence or Chants de Confiance: Haitian Poems for Hard Times"

Pre-order a new book of poetry by a Haitian poet: (Songs of Hope, Songs of Confidence: Haitian Poems for Hard Times)

Dans ces poemes, trouvez des chants de foi, de hardiesse, de force, de sagesse,
d'amour et de ferveur

A Dieu Soit La Gloire, Pour Son Grand Amour...

A Dieu soit la gloire
Pour son grand amour,
Car de sa victoire
S’est levé le jour :
Jésus, à ma place,
Est mort sur la croix,
Il donne sa grâce
A celui qui croit.
Gloire à Dieu, gloire à Dieu!
Terre, écoute sa voix!
Gloire à Dieu, gloire à Dieu!
Monde, réjouistoi!
Reviens à ton Père!
Jésus est vainqueur:
Que toute la terre
Chante en son honneur.
La foi, l’espérance
Ont chassé la peur,
Une paix immense
Emplit notre cœur.
Selon sa promesse,
Jésus changera
Deuil en allégresse
Quand il reviendra..
Gloire à Dieu, gloire à Dieu!
Terre, écoute sa voix!
Gloire à Dieu, gloire à Dieu!
Monde, réjouistoi!
Reviens à ton Père!
Jésus est vainqueur:
Que toute la terre
Chante en son honneur.

Learn Haitian Creole to Sing Haitian Hymns: Start with "Ann Pale Yon Ti Kreyol - Let's Speak a Little Creole..."

Ann Pale Yon Ti Kreyol: Let's Speak a Little Creole (Kreyol Pou Timoun ak Granmoun - Haitian Creole For Chi...

Haitians Find Comfort, Strength, and Reassurance From Hymns Such as "Chantons Du Sauveur La Tendresse"--- Download to Listen

Download This a cappella Song at HaitianCreoleMP3 Right Here



Chantons du Sauveur la tendresse:
Sur la croix il est mort pour nous.
Il remplit nos coeurs d’allégresse,
Au ciel il nous invite tous.
Refrain
Je veux, (oui, je veux)
Chanter (mon Sauveur)
Je veux dire à tous mon bonheur.
Chantons (le Sauveur), (bis)
Chantons l’amour du Rédempteur!
2.
Chantons du Sauveur la puissance:
C’est lui qui brisa nos liens.
Perdus, sans Dieu, sans espérance,
Il nous racheta, nous fit siens.
3.
Chantons, remplis de confiance!
Chantons sans peur du lendemain,
En paix, gardés par sa puissance,
Conduits chaque jour par sa main.

Ann Pale Yon Ti Kreyol - Let's Speak a Little Creole: Kreyol pou Timoun ak Granmoun (Haitian Creole for Children and Grownups)

"Ann Pale Yon Ti Kreyol: Let's Speak a Little Creole - Kreyol Pou Timoun ak Granmoun: (Haitian Creole for Children and Grownups) is written to help those who want to learn Creole on the go. Both children and grownups will be able to use it and learn the Haitian language in a fast pace. It contains flash card-like lessons designed for quick learning. It also has some of the most popular Haitian Creole phrases and expressions used in scenes and situations that most kids can relate to. Filled with various themes, it is a good tool for those who are teaching to Haitian students. The Haitian Creole learners will have the experience of familiarizing themselves with the structure of the language

Je Leve Les Yeux Vers Les Monts Que J'aime.... (Constance Aman)

Je leve les yeux
Constance Aman


Je lève les yeux vers les montagnes
D'où me viendra le secours
Le secours me vient
De l'éternel
Qui a fait les cieux et la terre

Je lève les yeux vers les montagnes
D'où me viendra le secours
Le secours me vient
De l'éternel
Qui a fait les cieux et la terre

Il ne dort ni ne sommeille
Celui qui garde Israël
Il ne dort ni ne sommeille
L'Eternel me gardera
Il ne dort ni ne sommeille
Il gardera mon pied de tout mal
Il ne dort ni ne sommeille
L'Eternel gardera mon âme

Je lève les yeux vers les montagnes
D'où me viendra le secours
Le secours me vient
De l'éternel
Qui a fait les cieux et la terre
2005

Do you Want to Break Free from the Power of Sin? "Veux-Tu Briser du Peche Le Pouvoir?"

Veux-tu briser du peche le pouvoir?
hymnes et louange

Refrain:
Je suis fort, fort!
Oui, plus que vainqueur,
Par le Sang de Jésus!
Oui, plus que vainqueur,
Par le Sang de Jésus! Mon Sauveur

couplet 1
Veux-tu briser du péché le pouvoir?
La force est en Christ,
La force est en Christ,
Si dans ton coeur tu veux le recevoir:
La force est dans le Sang du Christ!

couplet 2
Veux-tu braver et la mort et l'enfer?
La force est en Christ,
La force est en Christ,
Jésus, d'un mot, fait tomber tous les fers:
La force est dans le Sang du Christ!

couplet 3
Veux-tu marcher toujours pur, triomphant?
La force est en Christ,
La force est en Christ,
Pour te garder, Jésus est Tout-Puissant:
La force est dans le Sang du Christ!

couplet 4
Veux-tu du ciel t'approcher chaque jour?
La force est en Christ,
La force est en Christ,
Avec Jésus demeure pour toujours?
La force est dans le Sang du Christ!

With Joy, Let's Bless the Lord, - "Tous Joyeux, Benissons Le Seigneur"

Tous joyeux...
hymnes et louange

vers 1
Tout joyeux, bénissons le Seigneur,
Chantons et célébrons ses louanges,
Adorons avec foi le Sauveur,
Nous joignant aux célestes phalanges.

Refrain
Gloire à Dieu! Gloire à Dieu!
Que ce chant retentisse en tout lieu!
Gloire à Dieu! Gloire à Dieu!
Que ce chant retentisse en tout lieu!

[Refrain]

vers 2
Dieu, dans son incomparable amour,
Du ciel envoya son Fils unique,
Et la terre et les cieux, dans ce jour,
S'unissent pour chanter ce cantique :

[Refrain]

vers 3
Le châtiment qui produit la paix,
Jésus-Christ l'a subi pour mon âme;
Il voulut expier nos forfaits,
En mourant, Lui, sur le bois infâme.

[Refrain]

vers 4
Nous voulons en retour, bon Sauveur,
T'aimer par dessus toute autre chose,
Forme ton amour dans notre coeur
Et puis, de chacun de nous, dispose!

[Refrain]

Singing "Par Tous Les Saints Glorifies," One of my favorite Songs

Par tous les saints glorifies
Hymnes et louange

1. Par tous les saints glorifié,
Jésus inspire leur louange,
Plus belles que le chant des anges,
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau sacrifié !

2. C'est par lui qu'est justifié
Tout pécheur qui demande grâce.
Prêtres et rois devant sa face,
Chantons l'Agneau,
Chantons l'Agneau,
Chantons l'Agneau sacrifié !

3. Par le Père magnifié,
Tout l'univers lui rend hommage.
L'Agneau règnera d'âge en âge;
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau sacrifié !

4. Par son Esprit vivifié,
Je veux jusqu'à ma dernière heure,
Chanter l'amour qui seul demeure:
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau sacrifié !

5. Pour nous il fut crucifié;
Son sang a racheté notre âme;
C'est pourquoi notre amour l'acclame:
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau,
Gloire à l'Agneau sacrifié !

Sing Songs of Hope MP3: Chants de Louange, Chants d'adoration; Haitians Rehearse and Praise During Reconstruction

Buy this compilation of Haitian hymns sung in a cappella right here.

Faulty Remembrances: Rehearsal of Chants d'Esperance Francais, Singing Praise Songs, Hymnes de Louange Francais

If you want to listen to these songs, please click on this link. Please be warned that these hymns were sung only for rehearsal purposes during an evening of praise and worship. The final versions of these songs will come later.

Here is a list of the songs you will listen to:

Entre Tes Mains, J'abandonne

A Toi La Gloire

A Dieu Soit La Gloire

Debout Sainte Cohorte

Ne Crains Rien, Je t'aime

Je ne sais pas le jour or Je Verrai Mon Dieu

Tenons nos lampes pretes

Chants d'Esperance Francais, Chandesperans Kreyol and Other Books

What's in the Chants d'esperance? The Chants d'esperance hymnal contains several books. It is a collection of books of songs sung by most Haitian churches.

Chants d'esperance contains the following books: La Voix du Reveil, L'ombre du Reveil, Reveillons Nous, La Voix des Elus, Haiti Chante aveck Radio Lumiere, Reveillons nous Chretiens, Gloire a L'Agneau, Les Melodies Joyeuses

---

Here is a review of this book: "Allelluia Haitian Chants of Hope and Faith: Praise to Thee, O Lord, King of Eternal Glory... is a listing of the most requested songs or hymns on ChandesperansOnline.com. It is the web site users' and authors' selections of their favorite hymns from the famous Chants d'esperance Francais et Creoles Haitiens. The authors of this release grew up singing these songs in the church and parochial schools they attended. They are songs such as "What a Friend We Have in Jesus" -"Quel Ami Fidele et Tendre Nous Avons en Jesus-Christ," "Quel Repos, Quel Repos" - "It is Well, It is Well...," etc. This book is a personal affair for the authors as they share their love of singing in French and Haitian creole..."

Sing along with Haitian Children! Canten con los chicos Haitianos. This compilation is for those who want to sing along with Haitian Children at christian venues, outreach mission trips, schools, churches and elsewhere. Some of the songs are short choruses...

Start playing some of these choruses on your guitar or piano and the Haitian children will follow you. They will sing with you. All throughout the country, these songs are are sung in most churches or revival centers.

These are songs I used to sing with the children of my Sunday school class. L'ecole du Dimanche or Sunday school can be a lot of fun with the right selection of songs.


Just in case you are interested in having more songs, here is a new book of choruses, short Haitian hymns, Lullaby and Play songs published on this link:

http://urbanbookspublishing.blogspot.com/search/label/praise%20songs

Ala Ou Gran! Ala Ou Gran! How great thou art! How great thou art! Popular Haitian Children’s Choruses, Lullaby, Haitian Creole and French Church Hymns, and Other Play Songs

https://www.smashwords.com/books/view/68875

You can purchase this book from Barnes and Noble's PubIt now

You can buy this book at Amazon Kindle Store now

Canten con los Chicos Haitianos! Sing along with Haitian Children by getting a copy of this new 10-song CD for your youth group, sunday school and church activities.

Haitian Children's Choruses, Church Songs and Bonus Pack CD

Product ID: 3064
Product Name: Haitian Chants of Hope


Buy Now From CCNow


or

Quantity

Product ID: 3068
Product Name: Most Popular Haitian Children's Choruses, Church and Play Songs


Buy Now From CCNow


or

Quantity

Canten con los Chicos Haitianos! Sing along with Haitian Children by getting a copy of this new 10-song CD for your youth group, sunday school and church activities.

Canten con los Chicos Haitianos! Sing along with Haitian Children by getting a copy of this new 10-song CD for your youth group, sunday school and church activities.

---

Now listen to Chants d'esperance Francais!


=================

Use this product ID: 4291 to purchase a copy below. Get the accompanying lyrics and ebook from Amazon Kindle right here.

Product ID: 4291
Product Name: Selected Popular Haitian Church Hymns and Children's Choruses, 2nd Edition. 9/2011


Buy Now From CCNow


or

Quantity

---

Product ID: 3064
Product Name: Haitian Chants of Hope


Buy Now From CCNow


or

Quantity

---

Product ID: 3068
Product Name: Most Popular Haitian Children's Church Choruses: A 10-song CD + Bonus:


Buy Now From CCNow


or

Quantity

---

Product ID: 3122
Product Name: 3122: Learn Haitian Creole in one Week CD


Buy Now From CCNow


or

Quantity

---

Product ID: 3133
Product Name: Ann Pale Yon Ti Kreyol CD - Ann Pale Kreyol Audio


Buy Now From CCNow


or

Quantity

Free Sample of Haitian Creole Songs Accappela

Koute yon ti bout chant: Escuchen aqui: Listen to a sample here

Songs of Hope to Rebuild Haiti

Haitian Chants of Hope Links

Welcome to HaitianChantsofHope!

Haitians Sing While Retaining Their Sense of Humor.  HaitianChantsofHope aims at showing you how Haitians are surviving and rebuilding their country's infrastructures, schools, churces and public buildings that were destroyed by the Jan. 12, 2010 quake.